יעקבי צביקה

צביקה יעקבי

תאריך לידה: 06/11/1952
תאריך פטירה: 10/11/2012
ארץ לידה: ישראל

פיסות חיים
צביקה נולד בנען, לחנה ויעקב, בן שלישי – אח לרוחמה ויעל.

צביקה זכור למשפחתו כילד שמח ומוכשר מאוד, שטופח על ידי משפחתו וחבריו.
צביקה סיים את בית הספר התיכון בנען כשהוא מוגדר מחונן הן מבחינה לימודית והן בכישוריו החברתיים.
וזאת עד שהמחלה פגעה בו בסוף שנות לימודי התיכון, אז התכנס לתוך עצמו.
גם בבגרותו היה תלמיד טוב ומוכשר ויצא להשלמת לימודי הספרות העברית באוניברסיטה העברית בירושלים.
למד גם יהדות, ספרות עברית של ימי הביניים ותאוריה של התרגום.

בסיום לימודיו יצא לשנה שלישית בבית ג’וברין, למרות הקשיים האישיים שליוו אותו.

עם השנים הכיר את ציפי ונישא לה.

צביקה פרסם מספר ספרי שירה, שייחודם בלשונם, בהסתכלות מעמיקה על החיים ובעיצוב פרטני ומדוקדק של המראות. ספר שיריו “חירבת כליל” עוטר בחיתוכי עץ של האמן הירושלמי משה הופמן, קרוב משפחתו שנפטר בדמי ימיו. צביקה אף תרגם מאנגלית את שיריו של המשורר האמריקאי החשוב תיאודור רות’קה, “ילד על גג חממה”, וכן פרסם בכתבי עת ספרותיים תרגומים משיריו של המשורר-הכומר הוולשי תומס.

במהלך השנים התמודד צביקה עם מחלת הנפש שדבקה בו מאז ימי נעוריו.
במשך חייו ראה ימים יפים ומאושרים עם צאת ספריו וברוב ימות השנה התמודד באצילות עם מחלותיו.

צביקה נפטר בבוקר שבת בבי”ח כפר סבא, בהיותו בן שישים שנה.

יהי זכרו ברוך!